GOBIERNO DE COSTA RICA / MINISTERIO DE SALUD
SNOMED CT · COSTA RICATerminología clínica e interoperabilidad
Afiliarse a SNOMED CT
Salud digital · Costa Rica

Un mismo lenguaje.
Una salud conectada.

Conozca cómo Costa Rica proyecta incorporar SNOMED CT para que los datos clínicos mantengan su significado al pasar entre hospitales, sistemas y servicios de salud.

Interoperabilidad semánticaAlcance nacionalSector público y privado
ECOSISTEMA DE SALUD DIGITALUn concepto · Múltiples sistemas
Costa Rica
SNOMED CTLenguaje clínico
Atención clínica
HL7 FHIR
Analítica y gestión
CIE-10 / CIE-11
4EJES ESTRATÉGICOS
2026–30HORIZONTE DE LA HOJA DE RUTA
6CASOS DE ADOPCIÓN TEMPRANA
30 díasSEGUIMIENTO SUGERIDO AL AFILIADO
El problema que resolvemos

Diferentes sistemas.
El mismo significado clínico.

SNOMED CT ayuda a registrar conceptos de forma consistente. HL7 FHIR transporta información estructurada; las terminologías permiten que todos interpreten lo que esa información significa.

Con una referencia terminológicaInteroperabilidad semántica
HospitalClínicaLaboratorio
SNOMED CTConcepto común
Información comparable y reutilizable
Visión de implementación

Una hoja de ruta, cuatro ejes.

Seleccione un eje y explore sus iniciativas. Filtre por año para identificar las acciones previstas en cada período.

La gobernanza articula los cuatro ejes

La rectoría del Ministerio de Salud y la coordinación con otros actores permiten ordenar políticas, calidad de los artefactos, capacitación y mantenimiento sostenible.

Gobernanza Calidad Colaboración
Implementación en escenarios reales

De la estrategia a la práctica.

Los primeros casos de uso propuestos para 2026–2028 conectan la terminología con necesidades concretas del sistema nacional de salud.

Y después, ampliar el alcance.

Ámbitos adicionales señalados en la hoja de ruta.

EmergenciasAtención primariaExpediente clínicoRegistros nacionalesIntercambio de informaciónInvestigación
Ecosistema involucradoMINSACCSSINSINCIENSAMICITTSector privadoAcademia
Ruta para nuevos afiliados

Afiliarse, paso a paso.

El registro real se realiza en la plataforma oficial MLDS. Aquí puede recorrer visualmente el procedimiento nacional y preparar la información requerida.

La solicitud oficial se tramita fuera de este sitio.

Inicie en el portal de país de Costa Rica y continúe con el asistente de SNOMED International.

Ir al portal oficial de Costa Rica
2 días hábilesRevisión inicial sugerida
5 días hábilesRespuesta a subsanación (protocolo CR)
3 días hábilesActivación tras verificación completa
Mismo díaCorreo de bienvenida tras activación
30 díasSeguimiento posterior sugerido

¿Está listo para iniciar?

Lista orientativa de preparación. Puede marcarla sin compartir sus datos con este sitio.

0%
Esta lista no envía ni aprueba solicitudes.

Licenciamiento dentro de Costa Rica

Al ser Costa Rica un País Miembro de SNOMED International, la Edición Internacional está cubierta para su utilización nacional conforme al acuerdo aplicable.

Sin cuota individualPor el uso de la Edición Internacional dentro del país
El uso en países no miembros, las extensiones y los acuerdos especiales pueden tener condiciones distintas. Si aparece “Pending Invoice” sin un uso fuera de Costa Rica declarado, el CNR debe revisar la inconsistencia con SNOMED International.
Centro Nacional de Referencia

De la solicitud a la decisión.

Un simulador orientativo muestra cuándo aprobar, pedir aclaraciones, remitir a otra instancia o rechazar una solicitud. No sustituye la evaluación real del CNR.

Principio de revisión: inclusiva, proporcional y con respuesta clara.La guía internacional indica que no debe rechazarse una solicitud sin informar su razón y, cuando corresponda, el siguiente paso.
Simule un escenario de revisión
Orientación de la revisión
Aprobación candidata

Simulación de criterios documentales; no ejecuta acciones en MLDS.
Licencias por persona

Varias personas de una misma institución pueden ser afiliadas. La coincidencia institucional no es por sí sola un duplicado.

Aclarar antes de cerrar

El protocolo CR propone 5 días hábiles; la guía internacional cita 10 días hábiles como ejemplo de plazo razonable.

Escalar cuando corresponda

Ante dudas jurídicas, derechos de traducción o nuevas extensiones: info@snomed.org.

Conozca las fuentes

Documentación y enlaces.

Consulte los recursos institucionales y la documentación de referencia sobre SNOMED CT.

Plataformas oficiales

Continúe el proceso en la fuente.

Estos enlaces conducen a servicios de SNOMED International y a la plataforma MLDS.

Base documental del portal

Documentación de referencia para la hoja de ruta nacional y el proceso de afiliación.

Hoja de ruta SNOMED CT — Costa RicaDirección de Transformación y Salud Digital · v1.0 · 24 páginas
Protocolo de incorporación de nuevos afiliadosCNR Costa Rica · v1.0 · 7 páginas
SNOMED CT Affiliate Registration: NRC Acceptance GuideSNOMED International · actualización 2 sept. 2026